I just tested the doubled clip gain as it happened on my side before, and it is still a problem.
In my example if I crossfade a non Ara Clip with an Ara Clip, the clip gain of the ARA Clip is applied twice.
Remove Fade, normal clip gain, crossfade again, double clipgain again.