System used: VL 2.0.24, Windows 11 Pro:
If I add an event to a midi track in the midi list editor (in my case currently “controller” values), no marker is displayed within the midi track afterwards.
Only when I change the “Status” in the midi list editor to “Pitch Bend” and then back to “Controller” is a line displayed within the midi track.