2 voices on a single-line percussion instrument

Dorico
2

No, I’m afraid it’s not possible with an individual unpitched percussion instrument.