I’ve got a setup like described by Fredo some time ago. I have dialog tracks routed to a Dialog Group. From there they go to a 5.1 Dialog Stem, and from there being sent to a 2.0 Stem.
Now when I want to export stems, I select the surround dialog, music, FX and stereo dialog, music, FX and export them. Funnily, the surround dialog stem is silent. Nothing in it. While the stereo dialog stem has all the dialogs.
I don’t understand. Dialogs go to surround dialog stem, from there to stereo. When the surround is silent because I do something wrong in the routing, the stereo should be too, right? What’s wrong?