Not a documented fix but…: wIth the installation of 7.0.3 and its new Eucon adapter, finally, custom names of QuickControls are being properly displayed on our Avid control surfaces. Previously, custom QuickControl names had been ignored by the surface displays.
Thank you! This is a major productivity gain for us.