I remember Paul made this a while ago:
Expression Maps for Dorico 3.5+ - Dorico - Steinberg Forums
It is a little heavy on terminology (which makes the wording precise, of course), so it might be necessary to go in small steps.
Good luck!
Benji
2 Likes