Ability lost for CTRL + SHIFT and drag volume(s) for notes in Key Editor

It appears that in the latest version of Nuendo, that you cannot modify the volume(s) of selected notes by using the Control and Shift keys, while dragging a “speaker” icon.

This is a serious issue, since can one really be expected to modify note volumes individually, when notes are close together in time?

It’s this entry in the preference, it was changed a few versions ago.

Thank you very much for pointing me to that option.