anyone know if its possible to add your own articulations?
In Cubase, articulations are not added directly to the MediaBay (F5) as metadata for audio files; instead, they are managed via Expression Maps in the Key Editor. Articulations are assigned to notes using articulation controller lanes, whereas the MediaBay is primarily used for locating and tagging media files.