agents show all related tracks (direct and indirect)

It would be great if “Show tracks that are connected to the 1st selected track” in agents could show all tracks that are related to the selected track, not just directly connected tracks. I sometimes have groups within groups within groups for processing flexibility. The agent doesn’t get beyond what is directly connected so it misses a lot of what I would like it to select.