Aktivierung nur mit Online-Computer ?

Hallo, möchte von Wavelab 8.5 auf 9 upgraden. Lese gerade, daß “Für die Aktivierung dieses Produkts ist eine Internetverbindung erforderlich.” eLicenser ist klar- geht die Aktivierung auch an einem Offline Computer ?
mfG

Die Aktivierung geht nur online.

Eine Internetverbindung wird zwingend erforderlich, da die Aktivierung durch den eLicenser-Server erfolgt (die Lizenz muss heruntergeladen werden). Jedoch können Sie das Lizenz-Upgrade auf einem Rechner mithilfe des eLicenser Control Centers durchführen:

[]Installieren Sie das eLicenser Control Center auf einem beliebigen Rechner - Mac oder PC - mit USB-Port und Internet-Zugang: http://www.elicenser.net/de/aktuelle_downloads.html
Es ist nicht notwendig, das Programm, das Sie aktivieren möchten, zu installieren!
[
]Schließen Sie einen USB-eLicenser an. (Windows: Warten Sie bis die Installation der Treiber abgeschlossen wurde.)
[]Starten Sie das eLicenser Control Center. Sie finden es auf Windows-Rechnern unter Start > Programme > eLicenser; auf einem Mac direkt im Ordner “Programme”.
[
]Klicken Sie auf den grünen Knopf “Aktvierungscode eingeben”.
[]Geben Sie den Aktivierungscode ein und klicken Sie auf “Weiter”.
[
]Wählen Sie den USB-eLicenser als Ziel für den Lizenz-Download aus.

Fertig! Nun ist die Lizenz dauerhaft auf dem USB-eLicenser gespeichert. Sie können ihn verwenden, um Installationen des entsprechenden Steinberg-Programms auf jedem beliebigen Rechner freizuschalten - mit oder ohne Internet-Zugang!

Ist für Wavelab Elements jetzt auch ein USB Dongle erforderlich oder geht das nach wie vor ohne?

WaveLab Elements 9 benötigt keinen USB-eLicenser.
Der Kopierschutz erfolgt weiterhin über den Soft-eLicenser.

Danke !