Working extensively on Dialog. 95% of the sound get processed in RX from Nuendo. Here is my 1 shortcut roundtrip between Nuendo and Rx :
Some advices :
With the ambient match feature (remember to click the « ambience only » option), I don’t need any room tone anymore.