When you click on a mixer channel, if the -track- is inside a folder, the folder does NOT expand. So the
‘sync’ will never work. So if there is any automation, you will -never- be able to find it, without first manually expanding the folder in the Project.
When you click on a Mixer Channel, if the Project Track is inside a Folder, the folder should EXPAND, thus revealing the Track so that the sync can succeed.
I’ve been grousing about this now for like TEN FRICKIN’ YEARS. It’s one of those inconsistencies that should be handled in a .0x release.