"Arpeggiati" al posto di "Arpeggi"

Salve,
proporrei la correzione (in lingua italiana) del termine “Arpeggi” poiché non propriamente esatta: il termine più corretto è “Arpeggiato”.
Vedi allegato Pdf.Arpeggiati.pdf (37.1 KB)

Sorry, I don’t agree… In my opinion, what highlighted in the Pdf, are exactly arpeggi, and in the score it’s an arpeggio. Arpeggiato is right without the wavy line as a prescription.

See also Gould pp 131–132.

Scusa ma non riesco a capire cosa dici; i termini musicali (italiani) sono molto semplici da comprendere e spero anche il mio allegato. Per capirci meglio: prova a domandare ad un Chitarrista o Pianista di farti un ARPEGGIO in Dom, quello che sentirai sarà la risposta al dubbio “Arpeggio” o “Arpeggiato” ovvero la prima figura del mio esempio e non di certo la seconda figura ( definito Arpeggiato, appartenente alla famiglia degli “Abbellimenti”).
Claudio Riffero (io) “Teoria della Musica” Edizioni Musicali Carisch (pag.68).
Buona Musica