Unless there is some feature already for supporting repeated sections with first/second endings - this would be a very useful thing to have in Cubase Pro.
I understand Dorico and other engraver/notation apps support this but it would be handy to have in MIDI sequencers too like Cubase.
Also - this seems fine for the kinds of song sections named but it ( the current arranger track functionality) doesn’t seem well suited to represent say a 16 bar verse which when repeated merely has a different last ( 16th ) bar second time around.
Ok guess it would be this:
A - 15 bars ( verse )
B - 1 bar ( first ending)
C - 1 bar ( second ending )
And then set up the arrange sequence as:
ABAC
But imagine if one day Steinberg adds a feature to Dorico+Cubase Pro which alllows the project midi and arrange sequence metadata to be exported from Cubase into Dorico ( or anothervnotation program ) then there would be no information in the arrange list to allow Dorico to interpret true fact that B and C are second 1 bar endings.