Audio playing without clip after Melodyne ARA extension

I’ve had a weird issue, where when used the new ARA-Extension for the whole Track feature from cubase 12 with Melodyne 5, and edited within Melodyne, but then undid everything and unloaded the extension from the track, the audio was about twice as loud, and even when I deleted the clip from the track, the audio was still playing (lower volume), as if there is another hidden track playing audio. I reckon this has something to do with Melodyne/the ARA integration.

I’m on Cubase 12 (Rosetta) on an M1 Max Macbook with macOS Monterey 12.2.1