Aufnahme des Systemsounds

Ich habe folgende Frage und finde dafür keine Lösung, außer die Lautstärke meiner Aktivboxen herunter zu drehen:

Ich möchte ein Signal (den Systemsound) in Wavalab Pro 12 aufnehmen. Das ist auch kein Problem. Aber es geht um den Aufnahmepegel.

Um einen Pegel von z.B. -16 dB zu erreichen, müsste ich das Signal soweit aufdrehen, dass die Lautstärke aus den Boxen extrem hoch wäre und meine Nachbarn in der Straße wenig Freude hätten.

Ich müsste irgendwie das Quell-Signal hochdrehen können, ohne dass das an die Boxen gelieferte Output-Signal zu laut wird - dieses also herunterpegeln. Ist das irgendwie möglich oder wäre der einzige Weg: Lautstärke weiterhin direkt an den Boxen herunter pegeln?

Vielen Dank für einen Lösungsvorschlag.

Soundkarte: Babyface mit RME TotalMix FX Software