Automated way to turn a chord into a slowing or speeding arpeggio?

I’m arranging a harp piece, which naturally makes heavy use of glissandos. To give the instrument a dramatic touch, it sounds great when certain glissandos either speed up or slow down throughout their progression. In Cubase, is there an automated way to turn a chord into one of these types of glissandos?

Here’s an example of an After Effects plugin that does exactly what I’m hoping to achieve (albeit for animation events, rather than music notes):