It would be great to be able to have cubase automatically sort tracks by their names and be able to auto-assign track colors, track icons, and show/hide groups. For example, you could have a menu where you assign any track with “drum” in it to be a certain color, a certain track icon, and to be part of a certain show/hide group. Or any track with “voc” to be pat of a different group. You could set it up so that any track you create/name will automatically be put into a group. I saw this feature in Reaper and wish Cubase could do the same.
Make it a regular expression (optional to just searching in text). Great feature!