Automatically rendering automation?

Hi

Is there a way of having cubase (8.5) rendering automation curves based of the volume of a track?

Thanks!