I recently got hit with a bad system issue and learned my lesson …again lol
external drives are so inexpensive nowadays that you can just Image your disk and have everything backed up for retrieval. Yes, you’ll be backing up much stuff you won’t need but it’s easier than picking and choosing what to back up.
Just go into the image when you realize you need something. So much easier than looking for what to back up.