With the Cubase 7.5 version, does Cubase still cannot create individual stems that go through the whole chain (master, sends etc.)? Do we need MEAP for this?
That’s correct. Cubase cannot process sounds which for example share the same reverb, using batch export.
I suspect you will always need MEAP for this.