The batch processing window in the Export Audio dialog doesn’t automatically scroll during job execution, meaning if you have more jobs than fit into that window and you execute them, you have to manually use the scroll bar to scroll along with the progress if you want to monitor it.
This is clearly a minor annoyance, but an annoyance nonetheless. It’s these little quality-of-life/fit-and-finish bugs that cast an (undeserved) halo on the overall quality of the product, but perception is reality…