Beat Calculator window still messy

Cubase
1

I think that every version since cubase 10 I report this (very small) issue and it still not fixed.
So, reporting again the problems with the “Beat Calculator window”.
Here is a screen shot on macOX:
Screen Shot 2021-07-03 at 14.38.22