My mistake, that was a typo, I’ve been switching back and forth between PT and Nuendo all day.
I mostly use it in Cuebase mode, not compatibility because I like to have control over my pan pages, but it is very annoying still to hit the channel button and not have it move over channel. I suppose at this point it’s more of a complaint about Cubase and compatibility mode not exactly lining up.