Bow articulations free floating?

Hi, I need to recreate a score that uses bowing articulations that are not connected to a notehead, they float freely over tied whole notes. I can move them in engrave, but when I look at the individual parts they have snapped back to the notehead. Anyone know the best solution for this? Thank you!

You can input notations (including playing techniques but not limited to) at any position by showing the note input caret and positioning the caret where you want the notation to go, and then inputting the notation (with the caret still active).

It’s worthwhile inputting items at the correct rhythmic position, rather than relying on graphical offsets to impart instructions about when they should happen in time.

E.g.

Ah, perfect! Thank you so much!