Can anyone test whether this has been fixed in C14?
Shift-scroll wheel should horizontally scroll the mix console, especially in the lower zone console. This is how almost all DAWs work, and it’s how most windows in Cubase work. The bug is only in the mix console window, where shift-scroll wheel doesn’t scroll the window horizontally and you’re forced to use the tiny scroll bar at the bottom.