Bug? Locators on Sample Editor Does not Match Project Locators


I am working on a audio loop to change its tempo to match project temp. When I set the locators in the project around the loop and double click on the take, the left locator is a bit ahead of the left locator in the project and the right locator is not showing up!

Is this a bug?