Round brackets will not display around notes set to cue-sized, although square brackets will.
Thanks for reporting this. I can confirm the behaviour, and we’ll look into it.
That’s odd… I just did that exact function this afternoon: round brackets around a cue-sized note.
A single cue-sized note is OK: the problem affects a chord with a single set of brackets.
Ah… got it.