[BUG] Visual bug - Audio track in folder is not displayed correctly

Hello,

I have discovered bug during my testing of Nuendo 12 (it is same for Nuendo version 11):

Repro steps:

  • Create (or move to) more than 1 track inside folder
  • Select folder
  • Open left menu (inspector)
  • Render of inspector is partially broken
    – Sliders are not correctly rendered, values are highlighted by white color
    – Content of inspector is truncated