Das scheint ein Bug zu sein, der mit der GUI-Skalierung zusammenhängt. Ich habe sie auf -25% eingestellt. Damit funktioniert das Teilen der Spurliste wie gewünscht. Wenn ich die Skalierung in den Cubase-Einstellungen auf “Standard” zurückstelle, kann ich die Trennlinie auch nicht mehr bis nach ganz oben ziehen.