I’m using the click track not that often. Today I was and I encountered this behavior
With cut common time signature and a half note based tempo I get 2 beats per bar (expected).
With cut common time and enabled Note Grouping option “Use common time note grouping for cut common time signatures” I get 4 beats per bar (not expected).