If that’s the only style of Cut C in your project, you could edit the symbol in the Music Symbols Editor with an additional glyph.
Otherwise, you’ll have to fake it with a very small bar between the two. (And then fix the bar numbering). I did something similar with early music metres here:
Does it mean anything different from the “normal” cut C as 4/2…?