In our studios we can’t sort columns in the Mediabay and Markers window anymore. We have this issue at several machines (Intel Mac Pro and Mac Studio M1), all with the latest version of Nuendo in Mac Catalina and Montery. Any solutions?
Sorted it out 
New Topic posted with a better title.
https://forums.steinberg.net/t/bug-sorting-columns-with-multiple-screens/815652