I created a project in Dorico Pro 6.1.10 (MacOS, Pro M4 Max) and later on I saved it while “Condense” was checked.
Afterwards I loaded the project on Dorico for iPad (13” Pro M5) and could not directly edit notes, because the condensed view is still enabled and I did not find any way to return to non-condensed view to finally edit anything.
A hot fix simply disable condensing on load when loading it on the iPad would be ok for now. Anyway condensing on iPad would also be pretty nice.