For the time being you need to input the lyric on the first line, then use the Lyric line property in the Properties panel to switch it to line 2 (or whichever desired line you want). We know this is a big impediment to writing multiple lines of lyrics in Dorico for iPad and we do plan to address it soon.