Dan,
Dorico appears to be mapping Ebm7sus and Eb7sus to the same logical entity internally. So when I create Ebm7sus I loose the ability to have Eb7sus. For this piece it doesn’t matter, it does not require both.
EDIT - Apparently I can have both if I use project wide alterations in combination with single alterations.