Can't see Control Room inserts - Is this a bug?

Recently I switched connections in my control room and this happened - the Insert section in the bottom is completely missing and Cubase only allows me to put Inserts in the Monitor section. UNLESS io open the control room form the “edit” button, like shown in the video. Is this a bug or am I missing something? Do you know how to solve this? Thanks in advance.