help material and YouTube videos do not work…
Select the first note or rest at the beginning of the bar in this staff, press Shift+K to open the Key Signature popover, type your key signature:
Press Alt+Enter (or Opt+Enter on a Mac) to close the popover: it will create a local time signature:
