Cubase 5 on a Windows 7 PC:
From time to time when I duplicate channels the order of the resulting channels will be mixed up. However, I’m not able to reproduce this in a reliable way. I took a screenshot:
I had the issue with Cubase 5.0.0 and still have it with 5.5.3. Is there anyone else with this issue?