Chord Assistant Display

Watching youtube demos I noticed in earlier versions of the Chord Assistant, the chords would display like this:
Gmin7 IV in D Minor (Dmin7 as I in D Minor)
E7 V in A Minor (Dmin7 as IV in A Minor)

In Cubase 9 I see them like this:
Gmin7 Dmin7 - Gmin7 - Amin7 - Dmin7
E7 Amin7 - Dmin7 - E7 - Amin7

Is there something I need to do to display the chords with their position in a chord progression?
Great feature by the way. Coming from Ableton I really enjoy the focus on composition.

Hi,

This has been changed by purpose.