The chord note in the marked section should be positioned on the lower staff. It is an eighth note standing alone, not connected to the upper staff.
When I select “Cross to staff,” it connects to the top and appears.
There should be no tuplets on the lower staff.
