If you change this setting to “Show chord symbol in full,” then they will appear:
I’m not entirely sure if that’s the expected behavior or not here. Usually that setting is used to hide the quality over a different bass so I’m not sure what is expected to apply when the bass is the same. (You can also use a repeat sign for this with the workaround I posted here.)