I had a search of the forum and didn’t find anything – am I correct in thinking this is a bug?
In engraving options I have set grand staff instruments to show chord symbols “Between staves”, and creating a slash region in the top staff of a piano does not cause the symbols to show unless I select “Above top staff”. It works correctly if I create a chord symbol region as well, and no matter which staff the chord symbol region is placed in.