Yeah I got you, /agree.
Since we’re talking also about tooltips, I just made a bug report about that today as well.
When altering automation with the range selection tool or with the handle between automation points there is no tooltip or something like that, like it is when moving single automation points around or using the pencil tool. This can get fatiguing very easily, as you say.
Hopefully this will not be forgotten, should they ever improve these clip gain functions.