This is a question about Cubase key combination.
Mac - when using with Ventura
When setting CMD + AlT + W hot key
CMD + W (Close window on Mac) works.
It seems like you’re taking the key combination priority from the Mac.
In the same vein, the [CMD +,] shortcut combination is also
Specifying shortcuts to other features besides the Preference setting