Combining a complex time signature

Dear forum, I would like to combine a complex time signature in the style of Dorico (see screenshots). Unfortunately it doesn’t work. Have I missed something? Thanks!

If you type [3+2]/8|[1+1+1]/8|[2+3]/8, you will get the rhythmic grouping you want (if I understood correctly?) and combining will work.

2 Likes