Condensing and grouped staff labels

Dorico
10

It seems that the old behaviour is happening again. I believe I remember it was indeed fixed in 3.1, but it is not longer fixed in 3.5.10.