If you look at the attached file and pictures, you can see, that Dorico ,moves a breath mark when condensing.
condensed:
Test_condensing.zip (364 KB)
Perhaps it is important to note, that a manual condensing change is involved here.
The problem is that you’ve attached the comma (in the top stave) to the wrong place.
Use the caret to put the comma at the end of the bar, and Dorico will respect that position when condensing.
Normally I just select the note and hit the comma in the menu. Without condensing, this was never a problem. Seems like I have to change my workflow.
Yes, you do, in this instance. It’s important that the breath mark is attached rhythmically in the correct place.