Confused on how I should be exporting tracks

Yes, thanks. That’s what I meant. You can’t (afaik, from 5.5 anyway) just take a song where everything is going to the master and do that but yes, you can route mono tracks to mono busses and do it all at once.

Thanks for the addition.