Connecting additional text to section label

Hi,

Is there a way to connect staff-attached and system-attached text with a section label so that the text is always in the same place relative to the section label? The screenshot that I have included will show exactly what I mean.

Thank you!

Graceson